София и Кармен, осиротевшие сёстры, едва сводят концы с концами в городе. Неожиданно с ними связываются бабушка и дедушка по материнской линии, которые нашли внучек и зовут их пожить на своей загородной ферме. По приезде старшая сестра София ощущает тревогу, хотя младшая Кармен радуется местным животным. Вскоре выясняется, что на бабушке лежит проклятие, и сёстрам нужно найти способ избавить её от него, пока самим не стать жертвами.

Американская журналистка Триш оказывается в ловушке в Никарагуа. Ей отчаянно нужно покинуть страну, но обстоятельства против нее. Неожиданно она встречает загадочного англичанина Дэниэла, и между ними вспыхивает страсть. Триш решает использовать связь с ним, чтобы выбраться из опасного места. Однако вскоре она понимает, что Дэниэл вовсе не спаситель. Вокруг него сплетается сеть интриг и угроз. Сам англичанин оказывается в куда более серьезной опасности, чем казалось. Триш придется выбирать: довериться незнакомцу или бежать, рискуя всем.