Одиннадцатилетняя Юна растёт в атмосфере доверия и тепла рядом с отцом Жюльеном, который тренирует прыгунов в высоту. Их будни наполнены совместными занятиями и ощущением близости, пока однажды Жюльен не получает тяжёлую травму при падении и не оказывается в больнице. Оставшись без его постоянной поддержки, Юна вынуждена делить повседневность со старшим братом Каем. Привычный уклад рушится, и девочке приходится заново выстраивать отношения с братом, справляясь с тревогой за отца и с новой реальностью, в которой их семья оказалась на пороге перемен.

Пьер воспитывает двух сыновей один, и его жизнь переворачивается, когда он замечает, что один из парней всё сильнее проникается ультраправыми взглядами. То, что поначалу кажется юношеским бунтом или случайным увлечением, быстро перерастает в глубокий конфликт между отцом и сыном. Парень не просто перенимает чужие идеи — он отдаляется от родителя, перестаёт слышать его и втягивается в среду, где его убеждения подкрепляются опасными действиями. Пьер пытается удержать сына, но каждое его вмешательство только усиливает отчуждение. Противостояние с единственным близким человеком становится для молодого героя способом самоутвердиться, а его поведение всё чаще подвергает его самого риску. Атмосфера картины — тревожная и давящая: семейная драма разворачивается на фоне идеологического раскола, где личные обиды и политические убеждения сплетаются в тугой узел. Пьер оказывается перед выбором между жёсткостью и попыткой понять, а его сын — между семьёй и средой, которая толкает его к опасной

Бывший борец, чья карьера оборвалась после трагической случайности на ринге — много лет назад он невольно стал причиной смерти соперника, — отправляется в Марсель. Там ему предстоит разыскать сына, который исчез при невыясненных обстоятельствах. Поиски приводят героя к преступной группировке. Чтобы получить информацию и выжить, ему приходится вступить в жестокое противостояние с бандитами, используя бойцовские навыки и готовность идти до конца ради возвращения сына.

Николас тяжело переживает утрату Даниэлы, женщины, которую любил больше всего. Справиться с горем ему помогает необычный препарат: приняв таблетку, он погружается в сон, где Даниэла снова рядом. Там они проводят время вместе, и на время Николас вновь ощущает себя счастливым. Однако любое пробуждение возвращает его в мир, в котором любимой уже нет. Каждое утро ему приходится заново сталкиваться с реальностью, где Даниэлу не вернуть. Граница между сном и явью становится для Николаса всё более зыбкой.

Бадия, Джунес и Вольт живут в Антверпене, перебиваясь мелкими уличными аферами. Уйти от криминала у них не получается, а их приятель Адамо успел подняться в наркоторговле. Перед троицей стоит дилемма: продолжать общение с Адамо или оборвать все контакты с ним. Адамо мечтает о крупных сделках и переезде в Дубай, где хочет жить без забот. Для окружающих он разыгрывает роль человека, отказавшегося от тёмных дел, но мафиозный босс Монджа не сводит с него глаз. После того как одна из операций проваливается, Монджа начинает мешать наркоторговцу. Ложь и обман всё плотнее опутывают Адамо. Устроенный им беспорядок втягивает и его друзей, вынужденных расхлёбывать чужие ошибки.

Пьер преподаёт в школе, а его супруга Клеа управляет аптекой — их будни в тихом французском городке текут без потрясений. В гости к паре приезжает Белль, дочь их приятелей, и вскоре её обаяние и милая внешность вызывают всеобщее восхищение местных жителей. Через несколько дней девушка погибает при неясных обстоятельствах. Собранные доказательства начинают указывать на самого Пьера, а по округе быстро разносятся пересуды. Чтобы снять с себя подозрения и восстановить доброе имя, мужчине приходится самостоятельно заняться поисками настоящего виновника случившегося.

Малик, сотрудник французской полиции, берётся за дело о резонансном похищении, которое так и не было раскрыто. На поиски виновных и восстановление репутации подразделения у него остаётся ровно шесть дней. В расследование вмешивается бывший сыщик, давно отошедший от дел: у него сложный нрав и свои представления о том, как вести работу. Несмотря на недоверие друг к другу и разные методы, Малик и пенсионер вынуждены объединить усилия. Собранные улики складываются в запутанный узел, а прошлое пострадавшего и тёмные стороны причастных к делу людей связаны между собой гораздо сильнее, чем представлялось поначалу. Картина случившегося меняется с каждым новым обстоятельством, а сроки продолжают давить на обоих.

Дилан и Мик организовали Клуб разбитых сердец — необычный бизнес, суть которого в том, чтобы помогать людям завершать отношения мягко, избегая ссор и драматичных сцен. Их услуги пользуются спросом, и дела идут успешно. Однако всё меняется, когда клиентом клуба становится парень журналистки Зои. Девушка узнаёт о деятельности друзей и приходит к выводу, что подобный подход к расставаниям неэтичен. Она решает написать разоблачительную статью, намереваясь положить конец этому бизнесу.

Макс подавала большие надежды в автоспорте, однако по собственной воле оставила гонки и устроилась на скромную работу. Встреча с бывшим пилотом меняет её планы: он помогает девушке попасть в академию, где готовят сильнейших гонщиков планеты. В стенах школы Макс сближается с Уиллом, и между ними сразу возникает взаимное притяжение. Путь к чемпионскому званию «Формулы 1» оказывается вполне реальным, но неожиданно главным конкурентом становится именно Уилл. Перед Макс встаёт выбор между чувствами и титулом.

В Амстердаме вооружённый мужчина с поясом смертника врывается в фирменный магазин Apple и берёт посетителей и сотрудников в заложники. Он выдвигает чёткие условия: получить двести миллионов долларов в криптовалюте и обеспечить себе беспрепятственный уход с места преступления. Пока снаружи собираются полицейские и спецслужбы, внутри здания разворачивается противостояние между захватчиком и теми, кто оказался в его власти. Переговоры заходят в тупик, а требования остаются неизменными.