Ирину, офицера полиции, отстраняют от службы после превышения полномочий на допросе, а её дочь Хуану исключают из школы за прогулы. В этот момент крестный отец Ирины звонит из патагонского городка и сообщает о тяжёлой болезни её матери. Женщина с дочерью едет на родину, где три поколения семьи пытаются наладить отношения. Параллельно Ирина втягивается в расследование убийства дочери друга детства. Погибшая журналистка вскрыла махинации нефтяной компании, незаконно захватывающей земли коренных народов. Чем глубже Ирина копает, тем яснее понимает: местные жители не заинтересованы в раскрытии этого дела.

Четверо друзей детства — Мария, Хави, Паула и Лукас — давно выросли и разъехались. Трое остались в Буэнос-Айресе, а Хави обосновался в Уругвае, где строит личную жизнь. Неожиданно у Марии случается сердечный приступ, и друзья срочно вызывают Хави обратно в Аргентину. Вернувшись, Хави вместе с Паулой и Лукасом берётся заботиться о Марии. Компания снова становится той самой неразлучной группой из детства. Между Марией и Хави, когда-то испытывавшими друг к другу чувства, вспыхивает старая любовь. Однако их воссоединение омрачено болезнью Марии, и даже возродившиеся отношения не в силах изменить ход событий.

Два брата состояли в футбольной банде, контролировавшей трибуны. Внутренние разборки привели к открытому конфликту. Старший бросил вызов лидерам, младший поддержал его. Собрание решило изгнать обоих, лишив статуса и защиты. Оставшись без покровительства политиков, братья стали мишенями для бывших соратников. Униженные, они не сбежали, а начали войну против целой структуры. Каждый шаг грозит гибелью, но отступать некуда. В пламени мести их отношения проходят проверку. Подозрения и предательство готовы разорвать связь, которая казалась нерушимой. Выдержит ли братство, когда весь мир против них?

В высокогорных районах Боливии пожилая пара кечуа годами придерживается одного уклада. Они пасут лам, добывают воду и поддерживают хозяйство, несмотря на суровый климат. Но затяжная засуха ставит под угрозу их привычный быт. Мужчина не желает менять образ жизни, а женщина видит, как всё вокруг иссыхает. Приезд внука ускоряет назревающий конфликт. Он привозит новости, которые заставляют стариков выбирать между упорством и отступлением. Каждый из троих по-своему переживает давление природы и времени. Внук предлагает уехать, но дед цепляется за землю предков. Через повседневные ритуалы и редкие разговоры раскрывается их внутренняя борьба. Смысл жизни, связь с землёй и неизбежность перемен становятся главными темами. Финал оставляет зрителя с тихим вопросом: можно ли сохранить себя, когда мир вокруг неумолимо меняется.

Элоиза — уважаемый адвокат по уголовным делам, убеждённая в праве каждого на защиту. Она не судит клиентов, даже когда их деяния вызывают общественное возмущение. Её принципы проходят суровую проверку, когда за помощью обращается женщина, обвинённая в убийстве, которое шокировало всю страну. Преступление настолько резонансное, что вся пресса и общественность уже вынесли свой приговор. Элоиза берётся за дело, прекрасно осознавая, какой удар это нанесёт по её репутации. Погружаясь в детали, она сталкивается не только с давлением извне, но и с собственными сомнениями. Адвокату предстоит отделить факты от эмоций и найти истину, скрытую за громкими заголовками. Она должна понять, что двигало её подзащитной, и построить линию защиты, не поддаваясь всеобщей ненависти. Противостояние с системой и общественным мнением становится личным испытанием для Элоизы. Ей приходится балансировать между профессиональным долгом и риском потерять всё. Вопрос не только в виновности или невиновности

Детектив, расследующий серию жестоких убийств детей, выходит на подозреваемого. В погоне за маньяком он использует жесткие методы, выходящие за рамки дозволенного. В итоге сам становится фигурантом внутреннего расследования за превышение служебных полномочий. Дело вот-вот развалится, а убийца останется безнаказанным. Из-за бюрократической ошибки в документах детективу удаётся избежать немедленного ареста и временно остаться на свободе. Понимая, что официальное правосудие зашло в тупик, он решает действовать самостоятельно. Он находит мать одной из погибших девочек — женщину, которая до сих пор не смирилась с потерей и жаждет справедливости. Детектив предлагает ей негласное сотрудничество: вместе они смогут завершить расследование и наказать маньяка, не дожидаясь, пока бюрократия и внутренние разбирательства разрушат все шансы. Женщина соглашается, и их опасный тандем начинает охоту, ставящую под угрозу жизни обоих. Им предстоит выйти на след убийцы раньше, чем самого детектива схватят

В Монтевидео вспыхивает эпидемия странного вируса, превращающего зараженных в агрессивных существ. Охранница Ирис, не подозревая о масштабе катастрофы, выходит на ночную смену в заброшенный спортивный комплекс. Оставить восьмилетнюю дочку Тату не с кем, поэтому она берет девочку с собой. Ирис велит Тате играть в пустом спортивном зале и приступает к обходу здания. Вскоре мать понимает, что они не одни. По коридорам бродят инфицированные, потерявшие контроль над собой. Ирис старается не привлекать внимания и тихо пробирается обратно к дочери. Но найти друг друга среди темных залов и эхо шагов оказывается непросто — вирус превратил комплекс в смертельную ловушку. Каждая минута на счету. Ирис приходится импровизировать, прятаться и защищаться, чтобы спасти Тату и самим выбраться из здания, пока зараженных становится всё больше. Исход зависит от того, успеют ли они найти убежище до того, как вирус доберется до них.