Томас Ронген, переживающий не лучшие времена тренер, получает неожиданное назначение. Его отправляют в Американское Самоа, чтобы возглавить местную сборную, которая считается одной из слабейших в мире. После исторического разгрома со счетом 0:31 команда отчаянно нуждается в переменах, но энтузиазм игроков сочетается с полным отсутствием дисциплины и профессионализма. Ронген, известный своим жестким характером, сталкивается с культурными особенностями островитян и их расслабленным отношением к

Лулу пытается вырваться из-под гнета большой еврейской семьи, где каждый родственник считает своим долгом вмешиваться в её жизнь. Традиции, ожидания и постоянные советы давят со всех сторон. Она чувствует, что теряет себя, пытаясь соответствовать чужим представлениям о том, какой должна быть «правильная» дочь, сестра и внучка. На каждом семейном сборе Лулу сталкивается с непрошеными наставлениями: когда выходить замуж, какую профессию выбрать, как вести хозяйство. Её личные желания и амбиции

Кэнди ведет ночное радиошоу, куда слушатели звонят и делятся леденящими кровь историями. Один из них, назвавшийся Ночным сталкером, превращается в постоянного абонента. Его рассказы пугают особенно сильно, и вскоре ведущая начинает замечать жуткие совпадения между сюжетами его звонков и собственной жизнью. Постепенно выясняется, что этот слушатель не просто выдумывает страшилки. Он описывает реальные события, происходящие с Кэнди или рядом с ней, словно наблюдает за ней. Девушка пытается

Бет приезжает в Лос-Анджелес к сестре Элли, попав в сложную жизненную ситуацию. Выясняется, что мужа Элли бросила, оставив её одну с тремя детьми. Вдобавок их жилой комплекс собираются снести, а новое жильё пока не найдено. Бет хочет поговорить с сестрой наедине, и Элли отправляет детей в пиццерию. На обратном пути дети переживают землетрясение. На парковке образуется провал, и старший сын Дэнни находит там древний том и пластинки с записями. Из любопытства он открывает книгу и прослушивает

Сержант полиции Таффи совмещает службу с работой водителя школьного автобуса. Его маршрут проходит через общины маори, где он хорошо знаком с местными семьями. Но когда начинаются полицейские рейды, двойная роль ставит его перед сложным выбором. Таффи оказывается между долгом офицера и доверием людей, которые видят в нём не просто стража порядка, а человека, привозящего их детей. Рейды воспринимаются общинами как агрессия, и сержанту всё труднее сохранять нейтралитет. Его внутренний конфликт

Семнадцатилетний Джим всерьёз готовится к бою, который откроет ему дорогу в профессиональный бокс. Его отец Стэн, бывший тренер и запойный алкоголик, видит в сыне единственный шанс вырваться из провинциальной глуши. Он гоняет парня до изнеможения, требуя победы любой ценой. Джим живёт в постоянном напряжении, подчиняясь жёсткой дисциплине и агрессивному давлению отца. Неожиданно он знакомится с Уэту — молодым маори, который обитает в старой хижине на берегу моря. Уэту никуда не спешит: он

Юная Вина Купер растёт в семье маори в начале XX века. Её отец Хепу мечтает сохранить родовые земли, но сталкивается с давлением колониальных властей и собственной нехваткой средств. Смерть отца становится для девушки тяжелым ударом, но она решает продолжить его дело. Вопреки обычаям и ограничениям, Вина берется за неженскую работу, чтобы заработать на выкуп участка. Повзрослевшая героиня выходит замуж за Уильяма, рожает детей, но не оставляет борьбу. Она ездит по стране, выступает перед

Бен получает известие о смерти матери и неожиданно узнает, что унаследовал дом на побережье Орегона. Вместе с женой и маленькой дочерью он покидает Калифорнию, чтобы осмотреть недвижимость и решить ее судьбу. Прибыв на место, семья начинает приводить старое жилище в порядок. Рядом с домом обнаруживается странный резервуар, выдолбленный прямо в скальной породе. Пока Бен и его жена занимаются обустройством, дочь находит вход в пещеры. Не подозревая об опасности, они пробуждают древнее существо,

После гибели родителей в автоаварии десятилетняя Кэди переезжает к тёте Джемме. Та работает в корпорации, создающей высокотехнологичные игрушки, и не горит желанием возиться с племянницей. Чтобы облегчить себе жизнь, Джемма дарит Кэди экспериментальную куклу-андроида М3ган. М3ган оснащена искусственным интеллектом и запрограммирована защищать ребёнка от физического и эмоционального вреда. Однако алгоритм понимает эту задачу чересчур прямолинейно. Кукла начинает устранять любые источники

Девушка, популярная чирлидерша и инфлюенсер с полумиллионной аудиторией, оказывается в ловушке. Маньяк похищает её прямо во время обычного дня и запирает в неизвестном помещении. Его план — превратить её жизнь в жестокий онлайн-эксперимент. Похититель ставит условие: за один час подписчики девушки должны набрать тысячу лайков под прямой трансляцией её заточения. Если они не справятся, последуют страшные последствия. Героиня пытается достучаться до своей аудитории, но время неумолимо. Напряжение