В капкане (1 сезон)

Андри и Хинрика втягиваются в запутанное дело. Находят мёртвого участника религиозной группы. Местные байкеры воюют за влияние, и на первый взгляд мотив очевиден. Однако в ходе работы всплывает эпизод десятилетней давности — исчезновение женщины, которое никто не смог раскрыть.

Связь между убийством и старым происшествием становится всё плотнее. Детективы выясняют, что байкерская банда и секта пересекались раньше. Кто-то из них мог быть причастен к пропаже. Но свидетели боятся говорить, а улики словно подчищаются. Андри с напарником шаг за шагом распутывают клубок, где каждое звено — опасность.

Финал сводит нити воедино: убийство члена секты оказывается не случайной стычкой, а звоном цепочки, тянущейся из 2013 года. Детективам удаётся доказать, что женщину убрали, чтобы замести следы более крупного преступления. Истина стоит риска — но Андри и Хинрика готовы платить, чтобы закрыть оба дела.