Позолоченный век (1-3 сезон)

1882 год. Мариан Брук, осиротевшая дочь генерала-южанина, после смерти отца приезжает в Нью-Йорк к своим тётушкам — Агнес ван Рейн и Аде. Агнес, вдова, придерживается старых аристократических устоев и не одобряет новых богачей, наживших состояние на железных дорогах. Ада добра и мечтательна, но полностью подчинена сестре. Мариан оказывается между двумя мирами: она бедна, но принадлежит к старинному роду.

Девушка пытается найти своё место в этом обществе строгих правил и условностей. Она знакомится с Пэгги Скотт, афроамериканкой, работающей гувернанткой, и помогает ей устроиться секретарём. В то же время Мариан привлекает внимание соседей — семейства Расселлов, разбогатевших на железных дорогах. Берта Расселл, честолюбивая жена магната, стремится войти в высший свет, но сталкивается с презрением старых семей во главе с Агнес.

Мариан оказывается в центре конфликта между традициями и прогрессом. Она вынуждена лавировать между желанием тётушек сохранить репутацию и собственными симпатиями к новому богатству. Девушка постепенно учится отстаивать свои взгляды, в то время как Нью-Йорк переживает эпоху перемен — строительство мостов, рост промышленности и социальные противоречия. Её будущее зависит от выбора между долгом и свободой.