То лето, когда я похорошела (1-3 сезон)

Бэлли Конклин всегда ждала лета, чтобы снова оказаться в доме Фишеров у океана. Вместе с матерью она приезжает в курортный городок, где уже несколько лет знает братьев Конрада и Джеремайю. Девушка скрывает чувства к старшему, Конраду: он красивый, но отстраненный, переживающий из-за болезни отца. Младший брат, Джеремайя, общительный и задорный, легко проводит с Бэлли время, и их дружба постепенно перерастает в нечто большее.

Однако когда Конрад начинает вести себя теплее, старые эмоции Бэлли возвращаются с новой силой. Она оказывается в центре соперничества братьев. Джеремайя, осознав, что его тоже любят, пытается бороться, но неуверенность и обида берут верх. Конрад же мечется между желанием быть рядом и страхом перед серьезными отношениями. Ситуацию осложняют взрослые – их матери хранят общие секреты, влияющие на подростков.

Вечеринки, ссоры, ночные разговоры – каждый день приносит новые повороты. Кульминация наступает в последние дни каникул, когда Бэлли приходится сделать окончательный выбор. Но решение не приносит облегчения: лето заканчивается, оставляя героиню с вопросом, правильно ли она поступила и смогут ли братья сохранить дружбу после всего.