Проклятье (1-2 сезон)

В мрачном Лондоне 1980-х группа аферистов-неудачников промышляет мелкими махинациями. Их жизнь течет размеренно до случайной встречи с серьёзными преступниками. Наивно полагая, что смогут провернуть крупное дело, герои соглашаются участвовать в дерзком ограблении, которое оказывается одной из крупнейших краж золота в истории.

После удачного похищения банда понимает: заполучены не просто ценности, а смертельная угроза. За золотом охотятся могущественные силы, каждый член команды становится мишенью. Отсутствие плана и профессиональных навыков приводит к череде катастрофических провалов. Внутренние распри и паранойя разрывают группу на части.

С каждым днем проклятие нависает всё сильнее. Героям приходится бороться не только с внешними врагами, но и с собственной жадностью. Развязка наступает неожиданно, показывая, что легкие деньги не приносят счастья. История оставляет ощущение безысходности, напоминая: даже мелкая ошибка может привести к непоправимым последствиям.