По данным полиции (2022)

Обычное утро в Тулузе перестаёт быть рутинным, когда измотанный оперативник по прозвищу Пинг-понг принимает неожиданное решение. Вместо того чтобы заступить на смену, он демонстративно сжигает своё служебное удостоверение и бесследно исчезает. Коллеги, застигнутые врасплох, осознают, что не знают о настоящей жизни товарища почти ничего.

В течение следующих суток команда разворачивает настоящую охоту, прочёсывая не только шумные кварталы Тулузы, но и тихие спальные пригороды. Поиски превращаются в путешествие по закоулкам памяти — каждый след открывает двойную жизнь человека, который за внешней усталостью прятал глубокий личный кризис. Детективы находят улики, заставляющие пересмотреть не только дело Пинг-понга, но и собственные представления о службе.

Сюжет балансирует на грани психологического триллера и драмы, показывая изнанку полицейской системы изнутри. Исчезновение одного человека обнажает трещины в отношениях всего отдела, превращая поиски в испытание на верность и честность. Зрителю предстоит гадать: побег или освобождение, срыв или спланированная операция?