Братья Сунь (1 сезон)

Глава тайбэйской триады и его старший сын Чарльз переживают покушение. Понимая, что следующей целью станут близкие в США, Чарльз срочно вылетает в Лос-Анджелес. Там живут его мать, давно порвавшая с криминальным миром, и младший брат, который даже не подозревает о семейном бизнесе. Чарльз намерен защитить их любой ценой, но для этого приходится скрывать правду.

Мать встречает сына настороженно: она не хочет возвращаться в прошлое. Младший брат, напротив, видит в старшем возможность вырваться из скучной жизни. Чарльз пытается лавировать между обязанностями наследника и желанием уберечь родных. Однако враги выходят на след, и тихая жизнь рушится. Брат случайно узнаёт, кто такой Чарльз на самом деле, и оказывается втянутым в войну триад.

Чарльзу приходится обучать брата выживанию и одновременно разбираться с наёмниками, подосланными старыми врагами отца. Мать тоже не остаётся в стороне — её тайные навыки и связи оказываются неожиданно полезны. Семья сплачивается перед лицом угрозы, но каждый из них должен сделать выбор: вернуться в привычный хаос или навсегда оставить прошлое позади.