Бёрье: путь легенды (1 сезон)

Сериал прослеживает жизненный путь Бёрье Салминга, начиная с его скромного детства на севере Швеции, где он работал на шахте, чтобы помочь семье. Хоккей становится для него способом вырваться из бедности. Несмотря на то, что его необычный, агрессивный стиль игры поначалу отвергают шведские тренеры, он привлекает внимание скаутов «Торонто Мейпл Лифс». В 1973 году Бёрье переезжает в Канаду, где сталкивается с недоверием, языковым барьером и жестокостью НХЛ.

В «Торонто» Салминг быстро зарабатывает репутацию бесстрашного игрока, готового терпеть боль и идти на жертвы ради команды. Он становится одним из первых европейских защитников, который не просто обороняется, но и активно участвует в атакующих действиях, что меняет представление о роли защитника в лиге. Параллельно с хоккейными баталиями показана его личная жизнь: отношения с семьёй, дружба с партнёрами по команде и давление со стороны болельщиков и прессы. Его карьера в НХЛ длится более полутора десятилетий, и он становится легендой франшизы, а затем и первым шведом, введённым в Зал хоккейной славы.